{
    "title": "Le m\u00e9tro 6 interrompu entre Simonis et Roi Baudouin le week-end des 10 et 11 octobre ",
    "modified_at": "2026-10-06 10:44:31",
    "published_at": "2026-10-06 10:47:00",
    "url": "https://stib.prezly.com/le-metro-6-interrompu-entre-simonis-et-roi-baudouin-le-week-end-des-10-et-11-octobre",
    "short_url": "http://prez.ly/lvhe",
    "culture": "fr",
    "language": "FR",
    "subtitle": "La STIB remplace deux aiguillages. Des navettes de bus de remplacement sont pr\u00e9vues pour les voyageurs.",
    "slug": "le-metro-6-interrompu-entre-simonis-et-roi-baudouin-le-week-end-des-10-et-11-octobre",
    "body": "<p><strong>Afin d&rsquo;assurer la long&eacute;vit&eacute; et la s&eacute;curit&eacute; de son r&eacute;seau de m&eacute;tro, la STIB va proc&eacute;der au remplacement de deux aiguillages situ&eacute;s sur la ligne 6 durant le week-end des 10 et 11 octobre prochains. Ces travaux n&eacute;cessitent d&rsquo;interrompre la circulation des m&eacute;tros entre Simonis et Roi Baudouin. Des navettes de bus circuleront sur le trajet du m&eacute;tro. La STIB invite toutefois ses voyageurs &agrave; favoriser, lorsque c&rsquo;est possible, des itin&eacute;raires alternatifs en empruntant les lignes de bus et de tram r&eacute;guli&egrave;res, afin de ne pas saturer les navettes. </strong></p><p>Les deux aiguillages qui vont &ecirc;tre remplac&eacute;s sont situ&eacute;s entre les stations Simonis et Belgica. Ces &eacute;quipements, indispensables pour assurer la circulation des rames de m&eacute;tro, ont &eacute;t&eacute; install&eacute;s en 1982 et arrivent aujourd&rsquo;hui en fin de vie. Ils seront remplac&eacute;s par de nouveaux aiguillages &eacute;quip&eacute;s d&rsquo;une signalisation de nouvelle g&eacute;n&eacute;ration. La STIB remplacera en m&ecirc;me temps les traverses et le ballast situ&eacute;s autour de ces aiguillages.</p><p>Ces travaux indispensables &agrave; la s&eacute;curit&eacute; et &agrave; la fluidit&eacute; du m&eacute;tro ne peuvent pas &ecirc;tre effectu&eacute;s quand les m&eacute;tros circulent. Afin de r&eacute;aliser ces travaux en toute s&eacute;curit&eacute;, la circulation des m&eacute;tros de la ligne 6 sera interrompue durant toute la journ&eacute;e, le samedi 10 et le dimanche 11 octobre, entre les stations Simonis et Roi Baudouin. </p><h3 id=\"utiliser-les-navettes-de-bus-et-le-reseau-regulier\" >Utiliser les navettes de bus et le r&eacute;seau r&eacute;gulier</h3><p>Des navettes de bus assureront les d&eacute;placements des voyageurs entre les stations Simonis et Roi Baudouin. La liaison sera assur&eacute;e par des bus articul&eacute;s, de grande capacit&eacute;. </p><p>Ceux-ci ne sont toutefois pas en mesure d&rsquo;accueillir autant de voyageurs qu&rsquo;une rame de m&eacute;tro. C&rsquo;est pourquoi la STIB encourage ses voyageurs &agrave; emprunter &eacute;galement les lignes du r&eacute;seau r&eacute;gulier. Plusieurs lignes offrent en effet une solution alternative &agrave; la ligne de m&eacute;tro 6 interrompue :</p><ul class=\"release-content-list release-content-list--bulleted release-content-list--align-inherit\"><li><span>Entre Roi Baudouin et Simonis : tram 9</span></li><li><span>Entre Roi Baudouin et Heysel : bus 83</span></li><li><span>Entre Heysel, Stuyvenbergh et Bockstael : tram 62</span></li><li><span>Entre Stuyvenbergh et Simonis : tram 19</span></li><li><span>Entre Bockstael et le centre-ville : tram 93, ou bus 88</span></li><li><span>Entre Pannenhuis et le centre-ville : bus 46</span></li></ul><p> </p><p>La recherche d&rsquo;itin&eacute;raire sur le site internet et l&rsquo;application mobile de la STIB reprendront cette interruption et proposeront le trajet le plus adapt&eacute; en fonction des points d&rsquo;arriv&eacute;e et de d&eacute;part ainsi que des pr&eacute;f&eacute;rences de voyage. </p><p>Les voyageurs pourront retrouver toutes les informations sur ces travaux, l&rsquo;interruption du m&eacute;tro et les bus de remplacement sur le <a href=\"https://www.stib-mivb.be/voyager/travaux/travaux-a-simonis-interruption-de-la-ligne-de-metro-6\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">site internet </a>et dans l&rsquo;application mobile de la STIB. L&rsquo;information sera &eacute;galement diffus&eacute;e en station gr&acirc;ce &agrave; des messages audio et sur les panneaux d&rsquo;affichage.</p>\n    <figure\n        class=\"release-content-image release-content-image--contained release-content-image--align-center\"\n        data-component=\"image-zoom-popup\"\n        data-image-zoom-popup-selector=\".release-content-image__image\"\n        data-image-zoom-popup-i18n=\"data:application/json;base64,eyJEb3dubG9hZCI6IkRvd25sb2FkIn0=\"\n        data-image-zoom-popup-tracking-views-event=\"Story Image View\"\n        data-image-zoom-popup-tracking-download-event=\"Story Image Download\"\n        data-image-zoom-popup-placement=\"content\"\n    >\n        <div class=\"image-thumbnail-rollover\" style=\"width: 100%\">\n            <img\n                src=\"https://cdn.uc.assets.prezly.com/6bc02053-bf5d-458a-abfc-e96129eadab3/-/resize/1200x/-/format/auto/\"\n                                    srcset=\"https://cdn.uc.assets.prezly.com/6bc02053-bf5d-458a-abfc-e96129eadab3/-/resize/1200x/-/format/auto/ 1x, https://cdn.uc.assets.prezly.com/6bc02053-bf5d-458a-abfc-e96129eadab3/-/resize/2400x/-/format/auto/ 2x\"\n                                class=\"release-content-image__image image-thumbnail-rollover__image\"\n                data-description=\"\"\n                id=\"image-6bc02053-bf5d-458a-abfc-e96129eadab3\"\n                data-id=\"6bc02053-bf5d-458a-abfc-e96129eadab3\"\n                data-original=\"https://cdn.uc.assets.prezly.com/6bc02053-bf5d-458a-abfc-e96129eadab3/-/inline/no/250826_A7408581_BD.jpg\"\n                data-mfp-src=\"https://cdn.uc.assets.prezly.com/6bc02053-bf5d-458a-abfc-e96129eadab3/-/resize/1200x/-/format/auto/\"\n                alt=\"Story image\"\n            />\n            <div class=\"image-thumbnail-rollover__caption\">\n                <svg class=\"icon icon-expand image-thumbnail-rollover__caption-icon\">\n                <use xlink:href=\"#icon-expand\"></use>\n            </svg>            </div>\n        </div>\n\n        <figcaption class=\"release-content-image__caption\"></figcaption>\n    </figure>\n<div class=\"release-content-contact\" id=\"contact-24f4cce6-bee7-4700-a51d-f30361369ae9\">\n    <div class=\"release-content-contact__avatar\"><img src=\"https://cdn.uc.assets.prezly.com/f8a45f2e-8caf-4fe2-9ec7-838c86809f7b/-/crop/2833x2832/712,0/-/preview/-/scale_crop/128x128/center/-/format/auto/\" alt=\"Fran&ccedil;oise Ledune\" class=\"release-content-contact__avatar-image\" /></div>\n    <div class=\"release-content-contact__details\">\n        <strong class=\"release-content-contact__name\">Fran&ccedil;oise Ledune</strong>\n        <em class=\"release-content-contact__description\">porte-parole, STIB</em>\n        <ul class=\"release-content-contact__details-list\"><li class=\"release-content-contact__details-list-item\"><a href=\"mailto:francoise.ledune@stib.brussels\"  class=\"release-content-contact__details-list-item-link\" title=\"francoise.ledune@stib.brussels\"><svg class=\"icon icon-paper-plane release-content-contact__details-list-item-icon\">\n                <use xlink:href=\"#icon-paper-plane\"></use>\n            </svg>francoise.ledune@stib.brussels</a></li>\n<li class=\"release-content-contact__details-list-item\"><a href=\"https://twitter.com/fledune\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" class=\"release-content-contact__details-list-item-link\" title=\"@fledune\"><svg class=\"icon icon-twitter release-content-contact__details-list-item-icon\">\n                <use xlink:href=\"#icon-twitter\"></use>\n            </svg>@fledune</a></li>\n<li class=\"release-content-contact__details-list-item\"><a href=\"http://stib.brussels\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" class=\"release-content-contact__details-list-item-link\" title=\"stib.brussels\"><svg class=\"icon icon-browser release-content-contact__details-list-item-icon\">\n                <use xlink:href=\"#icon-browser\"></use>\n            </svg>stib.brussels</a></li></ul>\n    </div>\n</div><div class=\"release-content-contact\" id=\"contact-b6b0463b-b61f-4edf-b5cb-30cdfd44fe00\">\n    <div class=\"release-content-contact__avatar\"><img src=\"https://cdn.uc.assets.prezly.com/fa314a91-d3eb-4264-a096-f6fc3a950fa8/-/crop/6336x6336/0,1584/-/preview/-/scale_crop/128x128/center/-/format/auto/\" alt=\"Cindy Arents\" class=\"release-content-contact__avatar-image\" /></div>\n    <div class=\"release-content-contact__details\">\n        <strong class=\"release-content-contact__name\">Cindy Arents</strong>\n        <em class=\"release-content-contact__description\">porte-parole, STIB</em>\n        <ul class=\"release-content-contact__details-list\"><li class=\"release-content-contact__details-list-item\"><a href=\"mailto:cindy.arents@stib.brussels\"  class=\"release-content-contact__details-list-item-link\" title=\"cindy.arents@stib.brussels\"><svg class=\"icon icon-paper-plane release-content-contact__details-list-item-icon\">\n                <use xlink:href=\"#icon-paper-plane\"></use>\n            </svg>cindy.arents@stib.brussels</a></li>\n<li class=\"release-content-contact__details-list-item\"><a href=\"http://stib.brussels\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" class=\"release-content-contact__details-list-item-link\" title=\"stib.brussels\"><svg class=\"icon icon-browser release-content-contact__details-list-item-icon\">\n                <use xlink:href=\"#icon-browser\"></use>\n            </svg>stib.brussels</a></li></ul>\n    </div>\n</div><p>&nbsp;</p>",
    "images": [
        {
            "caption": "",
            "original": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/6bc02053-bf5d-458a-abfc-e96129eadab3/",
            "medium": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/6bc02053-bf5d-458a-abfc-e96129eadab3/-/preview/500x500/-/format/auto/",
            "small": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/6bc02053-bf5d-458a-abfc-e96129eadab3/-/preview/200x200/-/format/auto/",
            "thumbnail": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/6bc02053-bf5d-458a-abfc-e96129eadab3/-/preview/100x100/-/format/auto/",
            "square": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/6bc02053-bf5d-458a-abfc-e96129eadab3/-/scale_crop/200x200/center/-/format/auto/",
            "squaresmall": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/6bc02053-bf5d-458a-abfc-e96129eadab3/-/scale_crop/58x58/center/-/format/auto/"
        }
    ],
    "contacts": [
        {
            "name": "Fran\u00e7oise Ledune",
            "company": "STIB",
            "description": "porte-parole",
            "email": "francoise.ledune@stib.brussels",
            "website": "http://stib.brussels",
            "address": null,
            "telephone": null,
            "mobile": null,
            "twitter": "fledune",
            "facebook": null,
            "linkedin": null,
            "instagram": null
        },
        {
            "name": "Cindy Arents",
            "company": "STIB",
            "description": "porte-parole",
            "email": "cindy.arents@stib.brussels",
            "website": "http://stib.brussels",
            "address": null,
            "telephone": null,
            "mobile": null,
            "twitter": null,
            "facebook": null,
            "linkedin": null,
            "instagram": null
        }
    ],
    "author": {
        "first_name": "Cindy",
        "last_name": "Arents"
    },
    "format_version": 6
}